Información sobre Mejillones Invasivos LADWP

Para mantener nuestras vías fluviales a salvo de la propagación de mejillones quagga invasores, se inspeccionarán todos los barcos que ingresen a Crowley Lake y Klondike Lake. Las embarcaciones que muestren signos de contaminación, o que se encuentre que contengan agua o escombros que puedan albergar mejillones no podrán lanzarse al lago Crowley. Los barcos que tienen etiquetas de la temporada pasada, no necesitan ser reinspeccionados siempre y cuando la etiqueta original no haya sido rota o manipulada.

Todas las embarcaciones dentro y fuera deben estar limpias y secas antes de la inspección en cualquier lugar, esto también incluye anclas, cuerdas, salvavidas, tanques de cebo, compartimentos del casco, alfombra mand.

Las embarcaciones que se han utilizado en un cuerpo de agua infectado en el último mes, serán objeto de un escrutinio profundo y pueden requerir descontaminación. Las inspecciones Quagga realizadas en estos lugares solo son buenas para Crowley Lake. Las personas que no planean pescar en Crowley Lake para abridor no reciben una inspección. Actualmente Crowley es el único cuerpo de agua en el condado de Mono que requiere una inspección. Los barcos que tienen etiquetas de la temporada pasada, no necesitan ser inspeccionados siempre y cuando la etiqueta original no haya sido rota o manipulada.

Horario de inspección de Crowley Lake:

Después del sábado 29 de abril, todas las inspecciones de embarcaciones ocurrirán durante el horario comercial normal en Crowley Lake.

4/26/23	4/27/23	4/28/23	4/29/23
Obispado/Vons 8:00 A.M. - 5:00 P.M.	Obispado/Vons 6:45 A.M. - 7:00 P.M.	Obispo/Vons 6:30 A.M. - 10:00 P.M.	Abridor Crowley solo 4:00 A.M. - 8:00 P.M.
Crowley Lake 9:00 A.M. - 2:00 P.M.	Crowley Lake 6:45 a.m. - 7:00 p.m.	Crowley Lake 6:45 A.M. - Anochecer

Horario completo de inspección del lago Klondike:

En la puerta principal de 9-10am
viernes, sábado y domingo del 28 de mayo al 6 de septiembre

Para ayudar a prevenir la propagación de mejillones invasores que pueden impactar la pesquería y dañar los sistemas de transporte de agua, todas las embarcaciones que ingresen a Crowley Lake, Klondike Lake y Diaz Lake deben ser inspeccionadas minuciosamente.

Las embarcaciones que muestren signos de contaminación con mejillones invasores, o que se encuentre que contengan agua o escombros que pudieran albergar mejillones, no podrán lanzarse al lago Crowley. A las embarcaciones que pasen la inspección se les emitirá una Certificación de Inspección y se les permitirá lanzar.

Los mejillones invasores, que incluyen mejillones quagga y cebra, son pequeños mariscos que fueron introducidos por primera vez en la zona de los Grandes Lagos en 1988 por buques de carga que viajaban desde Europa del Este. Rápidamente se extendieron a 12 estados en diez años y desde entonces se han extendido a través del Acueducto del Río Colorado del Distrito Metropolitano del Agua (MWD) hasta embalses en el sur de California. Actualmente 15 embalses en los condados de San Diego y Riverside, así como un pequeño embalse en el condado de San Benito han sido infestados por estos excursionistas acuáticos por autostop. Muchos de los embalses infestados han sido cerrados al acceso público y otros cuerpos de agua no infestados en el sur de California también están instituyendo inspecciones obligatorias y períodos de cuarentena.

Los sitios de monitoreo en las instalaciones del LADWP han dado negativo para estos mejillones. Actualmente no hay manera de erradicar estos mejillones invasivos, por lo que evitar que se establezcan es clave.

Procedimiento de inspección de embarcaciones

Todos los botes, kayaks y canoas que planean lanzarse en Crowley Lake deben ingresar por la puerta principal en el Desembarco Sur y deben ser inspeccionados.  No habrá acceso a botes disponibles en ninguna otra área de Crowley Lake.  Las embarcaciones no motorizadas pueden ser lanzadas en otras áreas accesibles fuera de la rampa de lanzamiento de Desembarco Sur después de haber sido inspeccionadas.

Las embarcaciones que muestren signos de contaminación con mejillones invasores, o que se encuentre que contengan agua o escombros que puedan albergar mejillones invasores, no podrán lanzarse al lago Crowley. LADWP y Crowley Lake Fish Camp (CLFC) han instituido un “sistema de cierre de sellos” para los usuarios habituales. Cuando un bote sale de Crowley Lake se puede solicitar un sello de inspección y adjuntarlo al bote y al remolque. Si un sello de inspección está en su lugar en una visita de regreso, no será necesario volver a inspeccionar un bote. Los tubos de flotación no necesitan ser inspeccionados, pero cualquier equipo de pesca utilizado debe estar limpio y seco antes de su uso en Crowley Lake para evitar la invasión de excursionistas acuáticos con enganche.

Si planea lanzar un barco al lago Crowley, tenga en cuenta lo siguiente: 

• Todos los propietarios de embarcaciones deben completar un cuestionario escrito sobre el uso pasado de la embarcación. 
• Todos los barcos serán inspeccionados minuciosamente. 
• Todos los barcos y remolques deben estar LIMPIOS y SECOS o se les negará el acceso. 
• Todos los TAPONES DE DRENAJE deben ser jalados o abiertos antes del transporte en bote ese día. 
• Todos los vehículos que remolque botes deberán tener una Certificación de Inspección visible durante el lanzamiento del bote en Crowley Lake.
• Los botes de wakeboard y esquí con tanques de lastre o “Fat SacsTM” deben demostrar que estos tanques están secos antes de ingresar.

Si posee un bote, puede tomar las siguientes medidas para ayudar a prevenir una mayor propagación de mejillones invasivos cada vez que mueva un bote a un nuevo cuerpo de agua:

• Inspeccione minuciosamente los botes y remolques, y retire cualquier basura, mejillones o malezas acuáticas antes de salir de cualquier cuerpo de agua.
• Los mejillones y otros artículos retirados del bote deben desecharse adecuadamente en un contenedor de basura. 
• Drene el agua del motor, pozo de vida, pozos de achique y de transom, y cualquier otra agua de la embarcación y equipo, antes de salir de cualquier cuerpo de agua. 
• Lave minuciosamente botes, remolques y equipos con un pulverizador eléctrico presurizado y agua caliente. 
• Enjuague los pozos de vida, el achique y los sistemas de enfriamiento con agua caliente a 140° F o una solución de blanqueador de cloro al 6%.  
• Seque botes, motores, remolques y equipos completamente bajo el sol caliente durante al menos dos semanas antes de volver a usarlos;