El artículo se encuentra bajo Servicios de construcción

Benchmarking de edificios

El procesamiento de la solicitud puede demorar de 4 a 6 semanas a partir de la fecha en que se recibe una solicitud completa. La Guía de Benchmarking de Los Ángeles recomienda enviar la(s) solicitud(es) de datos a más tardar el 1 de marzo para permitir tiempo suficiente para la carga y revisión de datos antes de la fecha límite anual del 1 de junio.

Centro de ayuda de LA Benchmarking
" "

Visión general

La ciudad de Los Ángeles estableció la ordenanza de Eficiencia Energética y Hídrica de Edificios Existentes (EBEWE) en 2017 para alentar a los propietarios de edificios a reducir el consumo de energía y agua a través de requisitos de rendimiento y evaluación comparativa. Según la ordenanza EBEWE, la ciudad de Los Ángeles requiere que todos los edificios de más de 20,000 pies cuadrados (incluidos los edificios municipales de más de 7,500 pies cuadrados) realicen una evaluación comparativa anual de su uso de energía y agua y luego tomen medidas para reducir su consumo. 

Además, el proyecto de ley AB 802 del estado de California siguió estableciendo un programa estatal de evaluación comparativa y divulgación pública del uso de energía de los edificios bajo el proyecto de ley AB 802. AB 802 revisa la Sección 25402.10 de PRC para exigir a las empresas de servicios públicos que proporcionen datos de consumo de energía para los edificios cubiertos a los propietarios de edificios que lo soliciten, y requiere que la Comisión de Energía establezca un programa de evaluación comparativa y divulgación pública del uso de energía de los edificios para ciertos edificios. En el sitio web de la CCA se puede encontrar un resumen de las disposiciones de evaluación comparativa de la AB 802.
 


Beneficios del benchmarking

Los esfuerzos de evaluación comparativa permiten a los propietarios y ocupantes comprender el rendimiento de su edificio e identificar las siguientes oportunidades:

  • Los propietarios de edificios pueden ver ahorros de costos a través de facturas de servicios públicos más bajas y costos de mantenimiento y operación reducidos. 
  • Si bien las facturas de agua y electricidad pueden bajar, el valor de la propiedad puede subir. 
  • Aquellos que trabajan en el edificio obtienen un entorno de trabajo más cómodo y saludable.
  • Todos los angelinos se benefician de la reducción de la contaminación por carbono al compensar la necesidad de generar energía a partir de fuentes tradicionales de combustibles fósiles.

Para ayudar a agilizar el proceso, la Ciudad de Los Ángeles ha establecido el Centro de Ayuda de LA Benchmarking, financiado por LADWP, para proporcionar soporte técnico gratuito sobre Energy Star Portfolio Manager (ESPM), que incluye:

  • Puesta en marcha
  • Adquisición de datos
  • Revisión de datos
  • Solución de problemas
  • Convertir los resultados de la evaluación comparativa en oportunidades de ahorro

El Administrador® de cartera de ENERGY STAR® es una herramienta gratuita en línea que le permite realizar un seguimiento del uso de energía y agua de todo el edificio y cumplir con la ordenanza de la ciudad y la legislación estatal. Utilice el Gestor de carteras para:

  • Genere métricas de intensidad de uso de energía y emisiones de gases de efecto invernadero normalizadas por el clima para su edificio
  • Obtenga una puntuación de rendimiento energético ENERGY STAR entre 1 y 100 para muchos edificios elegibles.
  • Cree informes personalizados que permitan a los usuarios ver información de tendencias temporales y comparar edificios dentro de su cartera.

LADWP ha establecido una interfaz con el Administrador® de Cartera de ENERGY STAR® que le permitirá comparar el consumo de energía y agua de su edificio.

Cómo empezar

Si está preparando su primer informe de evaluación comparativa, consulte esta Guía de evaluación comparativa para obtener más información. La Guía lo guiará a través de los detalles del cumplimiento, todo el proceso de evaluación comparativa e informes de su edificio, con capturas de pantalla y orientación para cada paso.

En línea

Centro de Recursos de Energía y Eficiencia Hídrica de Los Ángeles 
 

Benchmarking continuo

Benchmarking del segundo año

El proceso de cumplimiento de la Ordenanza de Eficiencia Energética y Hídrica de Edificios Existentes es un requisito anual, y debe repetir los pasos para presentar su informe de evaluación comparativa cada año. Consulte la Guía de informes continuos para obtener más información. 

Recursos adicionales

    Lo que necesitas saber

    Si tiene acceso a la electricidad y el agua de todo el edificio (incluidas las áreas controladas por los inquilinos), NO necesita solicitar datos.  Puedes subir los datos que falten a tu perfil de propiedad siguiendo los pasos de la sección 3B de la Guía de evaluación comparativa y enviar tu informe de evaluación comparativa a DBS (consulta la sección 6).

    A continuación se presenta la información y los documentos que los propietarios e inquilinos de edificios necesitarán para solicitar datos agregados de edificios del LADWP. Será útil revisarlos antes de comenzar el formulario de solicitud en línea.

    • Para propietarios de edificios:
      • Comprobante de propiedad: una copia electrónica de la escritura actual, el informe de título o la declaración de impuestos sobre la propiedad.
        Información del edificio: dirección, pies cuadrados, número de parcela del tasador y lista de metros asociados al edificio.
      • Solicitud de Referencia de Terceros, Autocertificación o Carta de Autorización: si la solicitud es realizada por un agente que actúa en nombre del propietario. La carta debe indicar claramente que el propietario del edificio autoriza al solicitante a actuar en su nombre para obtener datos agregados del edificio del LADWP con fines de evaluación comparativa en lo que respecta a AB 802 y/o el Programa EBEWE.
      • Formulario de consentimiento del inquilino cuando:
        • El edificio tiene menos de 3 cuentas comerciales de servicios públicos activos
        • El edificio tiene menos de 5 cuentas de servicios públicos activas y al menos una de las cuales es residencial
           
    • Para los inquilinos:
      Los propietarios están sujetos a varias políticas de California que les exigen comparar y divulgar el uso de energía de su edificio. Para cumplir con estas políticas, es posible que los propietarios necesiten que los inquilinos de los edificios divulguen sus datos energéticos para utilizarlos en el análisis comparativo. Los clientes de LADWP pueden divulgar sus datos de uso a los propietarios de edificios y sus agentes completando un formulario de consentimiento del inquilino, que otorga permiso a LADWP para compartir la información de uso del titular de la cuenta con el propietario o agente autorizado con fines de evaluación comparativa de edificios. Para descargar e imprimir el formulario, seleccione Formulario de consentimiento del inquilino.

    Benchmarking del primer año

    Siga estos sencillos pasos para comenzar la solicitud de los datos de uso agregados de su edificio.

    1. Cree una cuenta de administrador® de cartera de ENERGY STAR antes de iniciar la solicitud al LADWP para los datos de uso agregados de su edificio.

      Un número de identificación de edificio proporcionado por el Departamento de Construcción y Seguridad de la Ciudad de Los Ángeles (DBS) puede ayudar a agilizar el proceso. Para recibir asistencia para obtener la identificación del edificio, visite lacitydbs.org/buildinginfo En línea, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al (213) 482-0476.

      Preguntas frecuentes sobre el benchmarking EBEWE de la ciudad de Los Ángeles
       
    2. Para iniciar su solicitud, haga clic en el formulario en línea de Building Benchmarking y complételo por completo. Una vez que hayas completado toda la información, podrás presentar la solicitud en línea. El procesamiento de la solicitud puede demorar de 4 a 6 semanas a partir de la fecha en que se recibe una solicitud completa. La Guía de Benchmarking de Los Ángeles recomienda enviar la(s) solicitud(es) de datos a más tardar el 1 de marzo para permitir tiempo suficiente para la carga y revisión de datos antes de la fecha límite anual del 1 de junio.
       
    3. LADWP trabajará con el solicitante para autenticar la propiedad y la información del edificio.
       
    4. El solicitante debe verificar el perfil del edificio, la lista de medidores asociados al edificio y las direcciones de servicio del edificio.
       
    5. LADWP notificará al solicitante de su número de identificación de edificio y de identificación de administrador de la propiedad. Los datos de uso total de energía para el edificio estarán disponibles a través del Administrador de Cartera y el solicitante podrá acceder a ellos a través de su cuenta de Administrador de Cartera.

    Benchmarking del segundo año

    El proceso de cumplimiento de la Ordenanza de Eficiencia Energética y Hídrica de Edificios Existentes es un requisito anual, y debe repetir los pasos para presentar su informe de evaluación comparativa cada año. Consulte la Guía de informes continuos para obtener más información.

    Si tiene preguntas sobre LADWP Building Benchmarking, visite el Centro de Ayuda de LA Benchmarking o consulte la Guía de Benchmarking.

    Puede encontrar información adicional y capacitación sobre el Administrador de Cartera ENERGY STAR en los siguientes enlaces ENERGY STAR de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.:

    Los detalles de la ordenanza de la Ciudad, así como de otra legislación relacionada con California, se pueden encontrar en el sitio web del Grupo de Partes Interesadas de Edificios Existentes de Los Ángeles.

    ¿Preguntas o inquietudes?

    Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: